注意：在进行外校前，请先将短路环由LOCK插至ADJ，校正完后，再将短路环由ADJ插回LOCK，

切记！

⒈SA120系列

先确定电子秤是否归零，然后按住·不放，再按“输入键”，待重量栏出现虚线，即可放手，此时重量栏

显示“满载值”，单重栏显示“CAL.”，请放上满载（屏幕显示之重量值）砝码，稳定后，电子秤倒数归

零（请于归零前将砝码取下），即校正完成。

另外亦可利用keyboard输入砝码值，再做重量外校。

双单位机种之外校，以当时之单位为校正单位（kg or lb）。

⒉ALC系列

先确定电子秤是否归零，然后按住·不放，再按“输入键”，待重量栏出现虚线，即可放手，此时重量栏

显示“满载值”，单重栏显示“CAL.”，请放上满载（屏幕显示之重量值）砝码，稳定后，电子秤倒数归

零（请于归零前将砝码取下），即校正完成。

另外亦可利用keyboard输入砝码值，再做重量外校。

⒊AWH系列

在开机倒数前，按住“←”（Enter）键不放，即进入厂外重量校正，再输入预校之砝码值，再“←”

（Enter）键，屏幕即闪烁显示“预校之砝码值”，再将要校正之砝码放在秤台上，再“←”（Enter），

输入后，磅秤自动从新开机倒数，此时取下砝码即完成校正。

⒋BH系列

校正方式共有二种：

⑴按住“MODE”键不放，再按“←”键→CAL按“←”键→000000。

〈注〉：请利用“BL”键与“←”键，输入欲校正之砝码值，然后在秤盘上放足砝码，待稳定后自动倒数

归零，即校正完成。

例1：300g*0.01g，请输入03000 0。

例2：150g*0.005g，请输入15000 0

⑵按住“←”键约三秒钟，屏幕将显示“校正重量值”，请依屏幕显示之重量值，放足砝码值，待稳定后，

电子秤将自动倒数，此时即可取下砝码完成校正。

⒌SA110（SB510）系列

确定电子秤归零且于“kg”模式下，按住记忆清除键不放，再按·键，待单价栏显示“CAL”，重量栏显示

0.000kg，放开两键。由数字键输入欲校正之重量，屏幕闪烁校正之砝码值，依显示放足砝码，待重量

稳定后，重量栏内之重量不闪烁即完成校正，可取下砝码。

⒍SA120（SB520）系列

确定电子秤是否归零，然后按住·不放，再按“输入键”待重量栏出现虚线，即可放手，此时重量栏显示

“满载值”，单重栏显示“CAL.”,请放上满载（屏幕显示之重量值）砝码，稳定后，电子秤倒数归零

（请于归零前将砝码取下），即校正完成。

⒎SA130（SB530）系列

利用＾键或扣重键选择FO功能屏幕显示FO

FO 按确认键 ↓

2ERO 按确认键 ↓

“O”——。——Ckg 利用＾键与确认键 ↓

输入“砝码值”*

003．00“0”kg ＾键=上数键（即0，1，2，3，4，5，6，7，8，9数字输入）确认键=确认键清除键

=放弃且回复FO模式

↓

按确认键

3.000kg “砝码值”*  0以上，满载值以下之任意重量值。

↓

放上3kg之砝码后，按确认键

WAIT 稳定后，蜂鸣器“哗”一声 ↓

3.000kg ↓

校正完成，进放计重模式

⒏SA110（红字）系列

重量校正模式（F3 5PAN）

放上使用之秤盘并确定秤盘上无任何待秤物，于电子秤稳定时，按T键，电子秤将记录此时之空载AD值（此数值与E1、E2有关），并进入满载画面。

重量栏30.000kg 单价栏 总价栏XXXXXX（修正过之AD值）

请依重量栏所显示之满载值放足砝码后，按T键，电子秤将记录满载AD值，待电子秤稳定后，荧幕

如下显示，表示校正完成，请取下所有砝码。

重量栏CAL. 单价栏donE 总价栏

当天足够之砝码时，可修改重量栏所显示之校正砝码值，请利用数字键将既有之砝码数值输入并放妥

砝码，按T键，电子秤将记录满载AD值，待电子秤稳定后，荧幕如上显示，表示校正完成，请取下

所有砝码。

英展电子秤简易维修指南

故障原因

检修方法

开机无显示

1）开关是否接触良好。

2）电瓶电压是否低于5V。

3）连接主板电源线是否插紧或接触不良。

4）主板上工作电压是否正常。IC2951集成块第八脚应为6V电压，第1与第2脚有5V电压输出。

5）主板上电压部分是否有短路与断路现象。

6）CPU第54，57脚有5V电压输入。

7）主板上4.19晶振是否工作。

8）保险丝是否烧断。

9）R54电阻与CPU60脚是否断路。

开机无自检

1）主板上放大部分4M晶振是否振荡。

2）放大部分是否冷焊。

开机不归零及零点飘

1）电池内电压是否正常（如果5.7V或显示电池符号有可能产生）。

2）A/D板部分是否焊接不良及断路接触不良。

3）A/D板部分通往CPU印刷线是否氧化断开。

4）是否有杂物或保护点螺丝等东西碰传感器或铝托盘。

5）传感器是否正常或不稳定。
如还有什么问题需要咨询，可我们这边的技术。